Aulanko ist leicht zu finden, egal ob Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder eigenem Wagen anreisen. Auf den Autobahnen Helsinki-Tampere (Fernstr. Nr. 3) und Turku-Lahti (Fernstr. Nr. 10) ist Aulanko gut ausgeschildert.

Durch das Naturschutzgebiet Aulanko führt ein asphaltierter Weg, auf dem zwischen 8 und 23 Uhr Autos direkt durch den Park fahren dürfen. Entlang des Weges gibt es fünf Parkplätze, an denen Sie Ihren Wagen stehen lassen und die herrliche Natur zu Fuß erkunden können.

Die Buslinien Nr. 2, 13 und 17 der Stadt Hämeenlinna führen von der Stadtmitte direkt zum Hotel Aulanko. Von dort gelangen Sie über eine Treppe in das Naturschutzgebiet.

Die nächsten Flughäfen befinden sich in Helsinki und Tampere, beide etwa eine Autostunde von Aulanko entfernt.